宁黛译名字的含义解释

宁字百科：

宁（拼音：níng，nìng，zhù）是汉语一级通用规范汉字（常用字） 。“宁”和它的繁体“寧”原是两个不同的字，简体“宁”始见于商代甲骨文及商代金文，其古字形一说像上下及两旁有立柱，中空可贮物的容器，本义为贮积，读zhù。由贮藏引申出盛放、久远等义，再由久远引申出久立，这个意思后来写作“伫”。再由“伫立”引申指人伫立的地方，古代宫殿的门和屏之间，以及正门内两侧屋之间都称“宁（zhù）”。“寧”始见于商代甲骨文及商代金文，其古字形像室内的桌上安放着器皿，“皿”可盛放食物，表示丰衣足食，生活安定。由安宁引申为问安，作动词用。读níng。“宁（寧）”也有宁愿的意思，表示主观上有所选择。“宁（寧）”也作副词，指比较后做出选择，相当于岂、难道，以上义读nìng。 南京在隋代以后历为江宁县及江宁郡、江宁府治所，所以别称宁（Níng）。 “甯”是“寧”的异体字，由“寧”分化而来。用作姓氏的“甯（Nìng）”仍作“甯”，与“宁（Nìng）”是不同的姓氏。 （基本信息主要来源：《新华写字字典（第2版）》 、汉典网 ；带*号的是《第一批异体字整理表》中的异体字）

宁字解释：

来源：《辞典修订版》

拼音：[níng]

• (1) 平安，安定。组词：宁静。宁谧。息事宁人。
• (2) 已嫁的女子或在外子女回家省视父母。组词：宁亲。归宁。
• (3) 守父母之丧，丧假：“前博士弟子父母死，予宁三年”。
• (4) 中国江苏省南京市的别称。
• (5) 中国宁夏回族自治区的简称。
• (6) 姓。

拼音：[nìng]

• (1) 情愿。组词：宁肯。宁死不屈。宁缺毋滥。
• (2) 岂，难道。组词：王侯将相宁有种乎？
• (3) 语助，无实际意义。组词：不宁唯是。

拼音：[zhù]

• (1) 贮藏；积聚。同“贮”。
• (2) 久立。同“伫”。
• (3) 大门与屏风之间。

黛字百科：

黛，汉语二级字 ，读作黛（dài），1. 青黑色的颜料，古代女子用来画眉：黛色。黛眉。粉黛。黛绿。黛蓝。黛紫。

黛字解释：

来源：《辞典修订版》

拼音：[dài]

• (1)青黑色的颜料，古代女子用来画眉：粉黛（指妇女）。
• (2)青黑色的：黛发（fà）。
• (3)姓。

译字百科：

译，汉语一级字 ，读作译（yì），本义指翻译，把一种语言文字翻译成另一种语言文字。

译字解释：

来源：《辞典修订版》

拼音：[yì]